每日雙語新聞：鄭習會登場！國台辦發聲｜懲罰北約川普撤軍東移｜家樂福也限購塑膠袋？全聯反應曝光｜Baby Shark爆紅！公司市值飆升｜內耗元兇！過度在意他人評價｜20260410 by CLN

重點摘要

• 國民黨主席鄭立文率團訪中，政習會（鄭立文與習近平會面）確定於 4 月 10 日上午登場，以九二共識與反台獨為對話基礎
• 川普對部分北約盟友不滿，考慮將美軍從不合作國撤往波蘭、羅馬尼亞等東歐國家，引發歐洲安全隱憂
• 中東局勢導致石化原料波動，家樂福跟進好市多限購耐熱袋與垃圾袋（每人一組），但全聯、愛買表示供應穩定、無限購措施
• 韓國娛樂公司 Pinkfong 憑藉《Baby Shark Dance》（YouTube 史上最高觀看數，破 164 億次）登陸韓國科斯達克市場，市值一度突破 4 億美元
• 本集也帶入一則軟性主題：過度在意他人評價是人際壓力主因，建立情緒邊界才能減少內耗

---

詳細內容

1. 政習會：鄭立文訪中，兩岸對話再啟

國民黨主席鄭立文於 4 月上旬率團訪問中國，與中國國家主席習近平的會面（即「政習會」）確定於 4 月 10 日上午舉行。

• 中方國台辦將此次訪問定調為「家裡人協商」，重申一中立場
• 台灣陸委會批評北京意圖將兩岸問題「內政化」
• 會談以「九二共識」與「反台獨」為基礎，聚焦兩岸交流與和平發展
• 鄭立文後續行程還包括南京與上海

2. 川普威脅撤軍，北約內部裂痕擴大

川普對部分北約盟國未支持美國對伊朗行動表示強烈不滿，白宮研議將駐歐美軍從「不合作國家」撤出，重新部署至波蘭、羅馬尼亞等親美的東歐國家。

• 此舉雖非全面退出北約，但分析人士警告美軍東移可能升高與俄羅斯的軍事摩擦
• 北約內部分歧因此加深
• 北約秘書長呂特（Mark Rutte）親赴美國協調降溫，但川普仍持續批評北約「不可靠」

3. 中東危機波及塑膠袋供應，零售業限購不一

中東局勢惡化導致石化原料價格波動，上游供應商紛紛暫緩出貨或調整報價，影響下游民生用品。

• 家樂福繼好市多之後，宣布耐熱袋與垃圾袋每人限購一組；雙北專用垃圾袋不在限購範圍內
• 全聯表示未收到供應異常通知，各門市正常販售
• 愛買也稱目前供應穩定，暫無限購計畫

4. Pinkfong 上市：Baby Shark 帶動公司市值破 4 億美元

韓國娛樂公司 Pinkfong 以兒歌《Baby Shark Dance》聞名全球，該影片 YouTube 觀看次數已突破 164 億次，為 YouTube 史上觀看次數最多的影片。

• Pinkfong 在韓國科斯達克（KOSDAQ）市場掛牌上市，IPO 定價為每股 38,000 韓元
• 上市後市值一度突破 4 億美元
• 公司計畫將募資資金投入新動畫與角色開發，並拓展北美與歐洲市場，以降低對單一 IP（Baby Shark）的依賴

5. 情緒邊界：別讓他人的評價定義自己

本集最後帶入一則生活心理主題：過度在意他人眼光，是造成人際壓力的主因。

• 當人將自我價值與他人情緒混為一談，容易產生自我懷疑與心理負擔
• 專家建議：付出應基於個人意願；對方如何回應，屬於對方自己的課題
• 釐清情緒邊界、建立自我評價標準，才能有效減少心理內耗

---

精選語錄

“There is no need to take others’ emotions personally. By setting clear emotional boundaries and building self-worth, people can avoid unnecessary stress.”

“The video has passed 16.4 billion views, making it the most watched video in YouTube history.”

---

時間軸

本集逐字稿無明確時間戳，以下為內容播出順序：

• 段落 1 — 政習會：鄭立文訪中，4 月 10 日與習近平會面
• 段落 2 — 川普批評北約、研議美軍東移部署
• 段落 3 — 中東局勢引發塑膠袋限購，各零售商回應不一
• 段落 4 — Pinkfong（Baby Shark）在韓國科斯達克上市，市值突破 4 億美元
• 段落 5 — 情緒邊界：無需將他人評價內化為自我否定
• 結尾 — 節目總結與下集預告