Climate change and extreme weather

重點摘要

• 天氣與氣候的區別：天氣是每天所見所感的短期現象，氣候則是長期趨勢；氣候改變會直接影響我們日常體驗到的天氣型態
• 熱帶風暴正在減速：科學家發現颶風（hurricane）、颱風（typhoon）等熱帶風暴移動速度變慢，在同一地區停留更久，導致強風與降雨時間延長，洪水、山崩與泥流風險大增
• 風暴潮是最致命的威脅：氣候變遷使海平面上升，風暴潮（storm surge，海水被強風推入陸地）最高可達 10 公尺，是熱帶風暴中造成最多傷亡的單一因素
• 1970 年以來升溫約 1°C：全球平均氣溫升幅看似不大，但北極暖化速度是全球平均的三倍，且平均溫度的小幅上升會導致熱浪、野火與洪災等極端事件大幅增加
• 本集同步學習六個英文氣象詞彙：likelihood（可能性）、landslide（山崩）、mudslide（泥流）、storm surge（風暴潮）、sweep in（席捲）、casualty（傷亡者）

詳細內容

天氣與氣候的定義

主持人 Phil 與氣象員 Sarah Keith-Lucas 首先釐清兩個常被混淆的概念：天氣（weather）指每天實際感受到的溫度、降雨等現象；氣候（climate）則是描述一個地區長期的氣象趨勢。氣候變遷正在從長期層面改變我們每天所見的天氣型態。

熱帶風暴的三種名稱

颶風、颱風與氣旋（cyclone）本質上是同一類大型旋轉風暴，形成於溫暖的熱帶海域，只因發生地點不同而有不同名稱：大西洋稱颶風（hurricane）、印度洋稱氣旋（cyclone）、西太平洋稱颱風（typhoon）。

氣候變遷讓風暴「慢下來」更危險

BBC 氣象員 Darren Bett 指出，科學家發現風暴移動速度正在減慢。風暴若在同一區域停留更長時間，強風持續更久，降雨量也更大，連帶提高洪水、山崩（landslide，大量土石沿斜坡快速滑落）與泥流（mudslide，比山崩更快速、更具流動性）的發生機率。

風暴潮：最致命的元素

風暴潮是指強風將大量海水推往陸地，引發大規模淹水。Darren Bett 說明，隨著氣候變遷導致海平面持續上升，風暴潮的破壞力只會更強。實際案例中，風暴潮高度可達 10 公尺，能摧毀建築物，造成大量人員傷亡（casualty，泛指事故或極端事件中的死傷者）。

升溫 1°C 的連鎖效應

本集的隨堂測驗揭曉答案：地球自 1970 年至今平均升溫約攝氏 1 度（而非 Phil 猜測的 2 度）。這個數字看似不大，但北極的暖化速度已是全球平均的三倍，而平均溫度哪怕只是小幅上升，就足以讓熱浪、野火與洪災等極端氣候事件的頻率和強度大幅增加。

精選語錄

“Scientists also think storms are slowing down. They’re not moving across as quickly. And that means if a storm is in the same area for longer, the winds will be stronger for longer, and the rain will last for longer.”

「科學家也認為風暴正在減速，移動得沒有以前快。這意味著若風暴在同一地區停留更久，強風就會持續更久，降雨也會延續更長時間。」——Darren Bett，BBC 氣象員

“Just a small increase in average temperature can lead to a much bigger increase in extreme events such as heatwaves, wildfires and floods.”

「平均氣溫哪怕只是小幅上升，就能導致熱浪、野火和洪災等極端事件大幅增加。」——Sarah Keith-Lucas，BBC 氣象播報員

“Storm surge… is one element of a storm that produces more casualties than any other.”

「風暴潮⋯⋯是風暴中造成傷亡人數最多的單一因素。」——Darren Bett，BBC 氣象員

時間軸

• 開頭 — 引言：Phil 介紹來賓 Sarah Keith-Lucas，提出「氣候變遷如何影響極端天氣」的核心問題
• 早段 — 定義「天氣」與「氣候」的差別；Sarah 提出測驗題（地球自 1970 年升溫幅度）
• 中段 — 熱帶風暴分類（颶風、颱風、氣旋）；Darren Bett 說明風暴減速帶來的危險
• 中後段 — 山崩與泥流的成因與危害；風暴潮的機制與破壞力；“casualty” 詞彙說明
• 尾段 — 測驗揭曉答案（1°C）；北極暖化速度是全球三倍；六個詞彙總複習；節目結束